わかりにくい文章 その二

前回の本コーナーでは、私が読んでわかりにくく感じた共同通信社の短文記事について書きました。

今回は、その続編のような内容になります。

私が手に取ったのは、松本清張19091992)の『途上』という短編集の文庫本です。

今では、ほとんどの本をAmazonの電子書籍版で読みます。紙に印刷された文庫本が手元にあるということは、まだ、私が電子書籍に移る前に手に入れたことになります。

記憶を辿ると、どこかへ行った帰り、電車の中で読もうと思って、駅の売店で買い求めた記憶がよみがえります。

本書には、表題作のほか、全部で五作品が収められ、解説もついています。出版社は双葉社です。

文庫本の裏表紙に、本書の紹介が短く印刷されています。その冒頭部分を読み、一瞬、わけがわからなくなったのを思い出します。冒頭に次のように書かれているからです。

不遇なまま死んだ画家の妻は、その後再婚し穏やかな日々を送っていた。

松本清張 短編集『途上』文庫本裏表紙部分

最後には意味がわかりましたが、初めて読んだときは「あれ?!」と思いました。

「死んだ女がその後再婚した」と読めなくもないからです。いわずもがなで、死んだのはその女の夫で、未亡人となった女が再婚した、というだけの話です。

私は画家の妻が「不遇なまま死んだ」ように受け取り、死んだはずの女が再婚して穏やかな日々を送った、とあったので、「あれ?!」と思ってしまったわけです。

というわけで、この文章も、私個人にはわかりにくい文章でした。

気になる投稿はありますか?

  • 村上作品に足りないもの村上作品に足りないもの 前回の本コーナーでは、昨日の昼前に読み終えた村上春樹(1949~)の長編小説『1Q84』の全体の感想のようなことを書きました。 https://indy-muti.com/51130 その中で、本作についてはほとんど書いたつもりです。そう思っていましたが、まだ書き足りないように思いますので、今回もその続きのようなことを書きます。 本作のタイトルは『1Q […]
  • 『1Q84』の個人的まとめ『1Q84』の個人的まとめ 本日の昼前、村上春樹(1949~)の長編小説『1Q84』を読み終えることが出来ました。 本作については、本コーナーで五回取り上げています。今回はそのまとめの第六弾です。 本作を本コーナーで初めて取り上げたのは今月8日です。紙の本は、BOOK1からBOOK3まであり、しかも、それぞれが前編と後篇に分かれています。合計六冊で構成されています。 それぞれのページ […]
  • 精神世界で交わって宿した生命精神世界で交わって宿した生命 ここ一週間ほど、村上春樹(1949~)が書き、2009年と2010年に発表した村上12作目の長編小説『1Q84』を読むことに長い時間をあてています。 また、その作品について、本コーナーでこれまで四度取り上げました。今回もそれを取り上げるため、第五段になります。 これまでに全体の80%を読み終わりました。私はAmazonの電子書籍版で読んでいます。電子版のページ数 […]
  • 村上作品で初めて泣いた村上作品で初めて泣いた このところは村上春樹(1949~)の長編小説『1Q84』にどっぷりと浸かった状態です。とても長い小説で、なかなか読み終わりません。 紙の本では、BOOK1からBOOK3まであり、それぞれは前編と後篇とに組まれています。全部で6冊です。私はAmazonの電子書籍版で読んでいるため、ひと続きで読める環境です。 https://indy-muti.com/51050 […]
  • 『1Q84』を実写版にするなら『1Q84』を実写版にするなら 村上春樹(1949~)の長編小説『1Q84』を読んでいます。 私は一冊にまとめられたAmazonの電子書籍版で読んでいますが、紙の本はBOOK1からBOOK3まであり、それぞれが前編と後篇に分かれています。 紙の本で本作を読もうと思ったら六冊になり、本作だけで置く場所を取りそうです。 前回の本コーナーで本作の途中経過のようなことを書きました。 ht […]