CUANDO TE BESO｜キスする時（フアン・ルイス・ゲーラ＆４．４０〔クアトロ・クワレンタ〕）

種村さん、こんにちは。今回は「バレンタインデー」を前に企画される「バレンタイン特集」宛てです。種村さん、チョコレート、ではなくて(*´д`)、曲のプレゼントをよかったらお願いしますね。▼曲名もストレート。そして、歌われている内容もストレートです。「口づけをするとき＿花園のように身体中に花が咲き乱れる＿舌の上でうぐいすが素肌をさらす＿心がくしゃくしゃになる♪」。▼フアン・ルイス・ゲーラは、カリブ海にあるドミニカ共和国に生まれたアーティストです。その一帯に暮らす彼らの多くは、陽気で情熱的な気質を備えているのでしょうか。そうでなかったら、これだけ大らかには歌えないかも。何事も控えめを美徳とする日本（？）では、こうした曲は生まれにくいですよね。▼向こうでは、日本の「バレンタインデー」のように、この日に女性が意中の男性にチョコを手渡す習慣もないでしょう。みんながみんなそうではないでしょうけれど、もっとストレートに愛を伝え合っているような印象があります。チョコを食べたい？　それなら僕が口移しに食べさせてあげよう、なんてね(^ｍ^)